据新华社供本报专电 韩国外交通商部次官李揆亨19日说，韩国政府为最近韩国农民在反世贸游行中出现的暴力行为向香港政府和市民表示道歉。

李揆亨当天抵达香港后说：“我来到这里，是为了代表我国政府向香港政府和人民传达深切的歉意，因为(韩国农民的)游行和抗议活动中出现暴力行为，给香港政府和市民带来严重麻烦和干扰。”

以韩国农民为主的反世贸人士17日将抗议行动升级。示威者在港岛告士打道与警方发生激烈冲突，警方不得不施放催泪瓦斯并出动水炮，驱散示威人群。其后，部分反世贸人士在示威区静坐，与警方形成对峙局面。从18日凌晨3时起，警方实行清场。11个多小时后，警方的清场行动完结，拘捕900多人。

韩国外长敦促日本领导人在历史问题上言行一致

韩国外交通商部长官潘基文１９日在首尔强调，日本领导人应当具有正确的历史观，在历史问题上应言行一致。

潘基文在外交通商部会议上讲话时说，今年是朝鲜半岛光复６０周年，也是韩日建交４０周年。韩日两国将今年确定为“韩日友好之年”，理应具有深远的历史意义。但由于独岛（日本称“竹岛”）争端和日本领导人参拜靖国神社，韩日关系发展受阻，两国未能圆满地进行双边交流。

潘基文强调，在韩日建交４０周年之际，韩国方面再次提醒日方：为了使韩日关系得到发展，日本政府领导人应当具有正确的历史认识，并将这种认识落实到行动上。

潘基文还说，日本外相麻生太郎１８日在韩日建交４０周年之际发表谈话表示，日本“深刻接受韩国国民在历史问题上的感情，将为发展面向未来的日韩关系而努力”，为此，韩国准备与日本一道为发展韩日关系而共同努力。潘基文说，考虑到韩日关系的未来和东北亚地区的和平与繁荣，两国有必要建立面向未来的关系。